aktivita ve spánkovém režimu (návrat do prázdnin)
----Spřáteluju TU----
Chceš udělat video (amv)? ZDE
Něco nefunguje?? ZDE
Nějaké nové anime na přání? ZDE
Chybí ti tu něco? ZDE
:'(....Ty jsi jediný problém (zpracovává se)
Quote of the week: "Tears are words the heart can't say."
"Simple but effective"

Květen 2013

Shatter me~covers

18. května 2013 v 18:25 | *Mary-chan*
original (hardback)original (paperback)germany cover
........original (hardback)..............original (paperback)...................germany cover.........
french coverfrench coverpolish cover
...................................french covers................................................polish cover...........

Jsem roztříštěná-Tahereh Mafi~recenze

12. května 2013 v 19:10 | *Mary-chan*
Autor: Tahereh Mafi
Žánr: dystopie, drama, romantika
Díl: 1 (trilogie)
Originální název: Shatter Me (2011/11)
Počet stran: 288
Rok vydání: 2013/03
Nakladatelství: CooBoo
Anotace:
Jsem prokletá.
Mám dar.
Jsem zrůda.
Jsem více než člověk..
Můj dotek je smrtící.
Můj dotek znamená sílu.
Jsem jejich zbraň.
Budu se bránit!

Nikdo neví, proč je Juliettin dotek smrtící, ale Obnova s ní má své plány. Chtějí ji použít jako zbraň.
Ovšem Juliettina představa je úplně jiná…
Kniha, kterou držíte v ruce, vás bude děsit.
Tuhle knihu nebudete moci odložit!
Nikdo netuší, proč je Juliettin dotek smrtící, a jednoho dne neumýslně zabije malého chlapečka...
Tři roky je 17ti letá Juliette zavřená v ústavu, mezi čtyřmi stěnami, izolovaná od okolního světa, hladovící a zbitá. Její utrpení se však zmírní, když do cely dostane nového spolubydlícího-Adama, který ní v minulosti nikdy neopovrhoval, i přes její smrtící schopnosti, dokonce ji bránil před šikanou ostatních dětí, ale nikdy s ní neprohodil ani slovo. Jeho modré oči barvy noční oblohy by poznala všude..Juliette je brzy ochotna mu otevřít své roztříštěné srdce, když vtom ji udeří krutá realita....

Daniel's Gift - Lauren Kate~online cz [2/4]

11. května 2013 v 20:00 | *Mary-chan*
Konečně doma. :DD Takže přidávám pokračování...;)))
Nech sa páčí! :D
Chtěl se spojit s jejími vzpomínkami, chtěl se toulat každou ulicí, kterou se kdy toulala ona, a pátrat po stopách své lásky; vždycky to takhle chtěl, poté, co zemřela. Nikdy to nebyl dobrý nápad. Tentokrát si to nevysvětlitelně dopřál. Odpotácel se ke zdi vesnice, kde kdysi bydlela. Přešel polní cestu, vstoupil o půlnoci do prázdného trhu, odbočil dolů do úzké ulice, kde bydlela Lucindina rodina...všechno z toho bolelo víc než byl připraven vydržet.
Troje dveře jejího rodinného domku stály před ním, Daniel zahlédl světlo za jejich prahem a vykřikl bolestí. Vrhl se proti kamenné zdi sousedního obydlí. Postihl ho smutek a jeho oči se zatřpytily horkými slzami.
Alespoň si uvědomil proč.
Bolest, kterou cítil, když ztrácel Lucindu, byla o to horší s bolestí, kterou cítila její rodina, když ztratila Lucindu. Milovali ji takovou, jaká doopravdy byla, milovali ji podobným způsobem, jakým ji miloval Daniel. Teď truchlili stejně jako Daniel, což ho znovu zarmoutilo, když věděl, že ji oddělil od dobrých lidí, kterým na ní záleželo.
Nepozorovaně vzlétl na noční oblohu a přistál na ploché střeše domu, kde spala Lucindina rodina. Lehl si na balík nepálených cihel a roztáhl pod sebou svá křídla, snažil se cítit jejich bolest sálající skrz střechu.
Byla nejtemnější ranní hodina a vesnice spala. Avšak Daniel zaslechl...nebo spíš vycítil,...že nějaká žena těsně pod ním plakala. Následoval zvuk, plazil se podél střechy a potom se připlížil dolů ke stěně zdi, dokud nebyl jen kousek od malého pokoje, kde věděl, že spí Lucindina starší sestra Helen se svým manželem.

Byli novomanželé, tvrdě spící. Kvůli snům, bezpochyby o Lucindě, Helen plakala. Risknul pohled do místnosti. Daniel rozeznal tvar mužovy ruky kolem ní, líbající její svráštěné čelo, nabízející i přes její sny útěchu.

TO BE CONTINUE...

Daniel's Gift - Lauren Kate~online cz [1/4]

5. května 2013 v 13:00 | *Mary-chan*
Aktualizace (16.1.2015): Úvodní okecávací odstavce jsem ponechala i přes vědomí, že zním jako náctiletý fracek, avšak samotného překladu jsem se dotknout musela. Sice stále nezní, jak jsem si představovala, ale dle mého názoru o pár obratů lepší než původní snad je.
Takže sem přidávám svůj první "hotový" překlad za můj celý život. :D
Prosím nekopírujte ani se zdrojem!!! Jedině na můj souhlas! Sorry, ale je to nutné. :D
Určitě tam najdete chyby gramatické, v slovosledu, různé překlepy atd...:D Kdyžtak mě na ně upozorněte. ;D)))
Kritiku přijímám, tak sem s ní. ;DD
Příjemné čtení a pokud se vám můj překlad líbil, tak nejspíš příští týden přidám další kousek. :)
Daniel se probudil v posteli plné zvadlých pivoněk. Hvězdy na obloze prosvítaly baldachýnem dubů. Jeho tělo bylo ztuhlé a studené, svírající krátký pahýl stromu namísto hřejivého těla jeho lásky.

Jak dlouho asi spal? Okvětní lístky pod ním byly pomačkané a hnědé. Vdechl jejich slabý rozklad. Jeho špičky prstů stále nesly tmavou stopu popela, který býval Lucindinými kostmi, než její tělo vzplálo v ohni. Možná tu spal týden, nesnil o ničem, zmizel z tohoto světa - ale ne na dost dlouho. Danielův žal byl tak náhlý, neobvykle silný, větší než jeho rozpětí křídel - jako kdyby jeho duše nesla břemeno dvaceti mužů, z nichž každý ztratil svou nejdražší. Zoufalá bolest se omezila na prázdnotu, kde mělo být jeho srdce.
Během následujících tří měsíců, po jeho prvním Valentýnu s Lucindou, ji přivedl sem, k tomuto místu v lesích středověké Anglie, alespoň dvacetkrát. Pokaždé, během jejich procházky přes náves do chladných hlubin lesa, by Daniel zapříčinil, aby tyto Valentýnské pivoňky znovu rozkvetly, takže kdyby Lucinda vstoupila na mýtinu, květiny by byly tak živoucí a půvabné a kvetoucí jako Lucinda.
Teď se na ně díval - umírající, mrtvé - a trhal je na vlhké, rozmačkané hrstky okvětních lístků. Poznal, že žádná moc v něm nemůže oživit jejich jemné květy. Daniel střídal dvě různé duše: jednu, když byla Lucinda naživu a další, když byla mrtvá. Potřeboval její lásku, krásu její přítomnosti, aby byl nejlepší verzí sebe. Potřeboval, aby dodala světu něhu a světlo.

Daniel sebou trhl, když se pokusil postavit. Jeho křídla byla ztuhlá napětím a ztrátou. Zaměřil se na protažení a uvolnění, když opouštěl les, ale s každým krokem byl překvapený, když zjistil, že jeho tělo se cítí pouze těžší, sklíčenější.

TO BE CONTINUE...

Co jsem stihla za svůj život přečíst

4. května 2013 v 13:25 | *Mary-chan*
CHYSTÁ SE AKTUALIZACE!!!
Aktualní recenze:
Tady je můj aktuální seznam knížek od léta 2012. Pokud chcete nějakou recenzi z knížek ze seznamu, stačí zanechat komentář a v blízké době to zveřejním :) Jelikož nemám čas ani nervy na všechny! :D
1000 důvodů...~Hortense Ulrichová
  1. 1000 důvodů, proč se (ne)zamilovat
  2. 1000 důvodů, proč se (ne)líbat
  3. 1000 důvodů, proč se (ne)trápit láskou
Akademie Evernight~Claudia Grayová
  1. Akademie Evernight
  2. Hvězdopravec
  3. Přesýpací hodiny
  4. Na druhé straně
  5. Balthazar
Andělé~Lauren Kateová
  1. Pád
  2. Muka
  3. Vytržení
  4. Vykoupení
  • 3,5 Zamilovaní andělé
  • Daniel's gift
Blbej fór~Lenka Lanczová
Čas čarodějnic~Deborah Harknessová
  1. Čas čarodějnic
  2. (Stín noc)
  3. (...)
Čarodějky z East Endu~Melissa de la Cruzova
  1. Čarodějky z East Endu
  2. (Polibek čarodějky)
  3. (...)
Čas něhy~Lenka Lanczová
Deváté nebe~Lenka Lanczová
Divergence~Veronica Rothová
  1. Divergence
  2. Rezistence
  3. (...)
Drahokamy~Kerstin Gierová
  1. Rudá jako rubín-Láska nezná čas
  2. Modrá jako safír-Láska nezná čas
  3. Zelená jako smaragd-Láska nezná čas
Drakie~Sophie Jordanová
  1. Drakie
  2. Útěk
  3. Návrat
  • (Breathless)
Dva kroky od ráje~Lenka Lanczová
Edice Albatros Girl/Cool Girl:
  • Až na dno-Birgit Schlieperová
  • Holky jako nitky-Jordi Sierra i Fabra
  • Léto 2 (na druhou)-Britta Keil
  • (Proč 13x? proto)-Jay Asher
  • Teen pop-Iva Macků
  • Země, můj zadek a další velký kulatý věci-Carolyn Macklerová
Edice NO BOYZZZ!
  1. Řekni mi svoje znamení-Iva Macků
  2. Zvláštní znamení-Iva Macků
  • Bezchybná (Flawless)-Lara Chapmanová
  • Nikdy nepřestávej věřit-Barbora Tuzarová
  • Ve tvém pokoji-Jordanna Freibergová
Hořká chuť lásky~Lenka Lanczová
  1. Hořká chuť lásky
  2. Postel plná růží
Jsem roztříštěná~Tahereh Mafi
  1. Jsem roztříštěná|Recenze|Covers
  2. (Jsem zlomená)
  3. (...)
  • (1,5 Destroy Me )
Kam se vytrácí láska~Lenka Lanczová
Kde končí svět~Lenka Lanczová
Krvavá romance~Alice Moon
  1. Polibek nesmrtelnosti
  2. Věčná touha
  3. Spoutáni osudem
  4. (Ruf der Ewigkeit)
Křídla~Aprilynne Pikeová
  • Křídla
  • Kouzlení
  • Iluze
  • (Osud)
Létem políbená~Lenka Lanczová
Lucky Luk~Lenka Lanczová
  1. Lucky Luk I.
  2. Lucky Luk II.
Matched~Ally Condieová
  1. Dokonalý pár
  2. (Dokonalý sen)
  3. (Dokonalý svět)
Modrá je barva nočních děsů~Laurie Faria Stolarzová
  1. Modrá je barva nočních děsů
  2. Bílá je barva kouzel
Modrá krev~Melissa de la Cruz
  1. Modrá krev
  2. Krvavý karneval
  3. Odhalení
  4. (Spící tajemství)
  5. (...)
  6. (...)
  7. (...)
  8. (...)
  9. (...)
Mokrá náruč léta~Lenka Lanczová
Na vrcholu lásky~Melánie Lánská
Nadpozemská~Cynthia Handová
  1. Nadpozemská
  2. Zasvěcená
  3. (Nespoutaná)
  • (Radiant)
Nebe~Veronica Rossi
  1. Pod nekonečnou oblohou
  2. Cesta věčnou nocí
  3. (Do modrého ticha)
Nebe plné hvězd~Lenka Lanczová
Nebezpečně krásný~Melissa Marrová
  1. Nebezpečně krásný
  2. (...)
  3. (...)
  4. (...)
  5. (...)
Nesmrtelní~Alyson Noëlová
  1. Napořád
  2. Modrý měsíc
  3. Země stínů
  4. (Temný plamen)
  5. (Night star)
  6. (Everlasting)
Oranžové blues~Lenka Lanczová
Pár minut lásky~Lenka Lanczová
Pekelný flirt~Beatrix Gurian
Pokrevní pouta~Richelle Mead
  1. Pokrevní pouta
  2. Zlatá lilie
  3. (Indigové kouzlo)
  4. (The Fiery Heart)
  5. (...)
  6. (...)
  • (Adrian's lost chapter)
Polibek~Jacqueline Wilsonová
Polibek pro Annu~Stephanie Perkinsová
Prázdniny pro zaláskované~Lenka Lanczová
Proroctví sester~Michelle Zinková
  1. Proroctví sester
  2. Strážkyně Brány
  3. Kruh ohně
Ptačí zpěv~Meagan Spoonerová
  • Ptačí zpěv
  • (...)
  • (...)
Řekl: "Věř mi!"~Pavlína Matoušová
Sběratelka polibků~Lenka Lanczová
Smečka~Andrea Cremerová
  1. (Rift)
  2. (Rise)
  • 0,5 Temné dny
  1. Smečka
  2. Vzpoura
  3. Oběť
Smutná holka hledá kluka-Zn.: aby nebyl debil~Melita Denková
  1. Smutná holka hledá kluka-Zn.: aby nebyl debil
  2. (Kluk s medovýma očima (A ty vysmahni, demente!))
Souhvězdí Labutě~Lenka Lanczová
Sólo pro Kristýnu~Lenka Lanczová
Srdcový kluk~Lenka Lanczová
Stefanovy deníky~L. J Smith
  1. Zrození
  2. Chuť krve
  3. Prokletí
  4. (Stopy minulosti)
  5. (Úkryt)
  6. (Spojení)
Stopa v mém srdci~Lenka Lanczová
Střpky mých lásek~Lenka Lanczová
Sukuba~Richelle Mead
  • Trápení
  • (Na vrcholu)
  • (Sny)
  • (Žár)
  • (Stíny)
  • (Odhalená)
Super koťata
Škola noci~P. C. Castová-Kristin Castová
  1. Označená
  2. Zrazená
  3. Vyvolená
  4. (Nezkrotná)
  5. (Pronásledovaná)
  6. (Pokoušená)
  7. (Vyhořelá)
  8. (Probuzená)
  9. (Předurčená)
  • Drakova přísaha
  • (Lenobiin slib)¨
  • (Neferetina kletba)

Temný anděl~Meredith Ann Pierceová
  • Temný anděl
  • (Přes moře písku)
  • (Ravennina perla)
Tři na lásku~Lenka Lanczová
Upírská střední~Douglas Rees
  1. Prvák
  2. Druhák
Upíři z Morganville~Rachel Caine
  1. Prokletý dům
  2. (Ples mrtvých dívek)
  3. (Půlnoční ulička)
  4. (Slavnost bláznů)
Upíří deníky~L. J. Smith
  1. Probuzení
  2. Souboj
  3. Zášť
  4. Temné shledání
  5. Návrat
  6. Soumrak
  7. Zajetí
  8. Osvobození
  9. Před půlnocí
  10. Zoufalství
  11. (Druhá šance)
  12. (Fantom)
  13. (Ohrožení)
Údolí stínů~C. C. Hunter
  1. Zrozena o půlnoci
  2. Vzkříšena za úsvitu
  3. Proměna za soumraku
  4. Hlas měsíčního svitu
  5. (Konečná volba)
  • (0,5 Turned at Dark)
  • (4,5 Saved at Sunrise)

Vampýrská akademie~Richelle Mead
  1. Vampýrská akademie
  2. Mrazivý polibek
  3. Stínem políbená
  4. Krvavý slib
  5. Spoutáni magií
  6. Poslední oběť
  • Homecoming
  • (Sunshine)
Vesmír~Beth Revisová
  1. Loď mezi hvězdami
  2. Milion sluncí
  3. Všechny barvy Země
Vlci z Mercy Falls~Maggie Stiefvaterová
  1. Mrazení
  2. (Váhání)
  3. (Splynutí)
Všechno bude fajn~Lenka Lanczová
Vůně deště~Lenka Lanczová
Vůně první lásky~Šárka Jínová
Zavržený~Becca Fitzpatricková
  1. Zavržený
  2. Crescendo
  3. Ticho
  4. Finále
Zář~Alexandra Adornettová
  1. Zář
  2. Zásvětí
  3. (Zaslíbení)
Znamení Blíženců~Lenka Lanczová
  1. Znamení Blíženců
  2. Panna nebo Blíženec
  3. Zadáno pro Blížence

What about us?? ♪

4. května 2013 v 12:58 | *Mary-chan*
What about us-The Saturdays ft. Sean Paul >>> ....lyrics >>>
.....hmm..když hrála na Vh1, tak jsem si vzpomněla na něco...:D někdy se pomáhání někomu nevyplácí..://
Mám chuť se vypsat, ale nemá to smysl, když se mi ani neuleví..
Tak co přijímačky? :) Přijatí? Něco nového, cp stojí za řeč?? :D
Nevím, co se mnou je, ale najednou jsem strašně závislá na nakupování :D Dojdu do obchodu a musím si toho hodně nakoupit :D Taková jsem nikdy nebyla....

Za chvílu přidám seznam knížek, co jsem přečetla za tento+kousek minulého roku :DD and budu konečně přidávat nějaké ty recenze :D A ještě dneska se pustím do TVD :D Tak jak se vám líbil tento díl? :)

Teď si říkám, že jsem dlouho nezkoukla a nepřidala nějaké to anime.. :/ :D Když měl být blog od začátku o tom :D

18:24-Končně jsem dopřekládala jednu stránku něčeho...:D Jupííí :DD Zítra nebo next week přidám ;D